Ho Chi Minh:胡志明(1890–1969),越南革命领袖、越南民主共和国(北越)重要创建者之一;其名也常指胡志明市(越南最大城市之一,原名“西贡”Saigon,1976年后更名)。
/ˌhoʊ tʃiː ˈmɪn/
Ho Chi Minh led Vietnam’s struggle for independence.
胡志明领导了越南争取独立的斗争。
After the war, Saigon was renamed Ho Chi Minh City, a change that still carries political and historical significance today.
战后,西贡更名为胡志明市,这一变化至今仍具有政治与历史意义。
“Ho Chi Minh”是其革命化名,常被解释为“带来光明的人”(Minh 有“明亮/光明”之意)。在英语语境中,这个名字既指这位历史人物,也常作为地名出现在“Ho Chi Minh City”(胡志明市)中。